Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

高山南,山崎和佳奈,小山力也,山口胜平,堀川亮,宫村优子,大泉洋,绪方贤一,岩居由希子,高木涉,大谷育江,林原惠美,石井康嗣

吴谨言,茅子俊,聂远,海铃,宁静,王志飞,佟梦实

托妮·科莱特,菲利普·塞默·霍夫曼,巴瑞·哈姆弗莱斯,艾瑞克·巴纳,贝塔尼·维特莫尔,蕾妮·盖耶,伊恩·莫利·梅尔德伦,朱莉·福塞斯,约翰·弗劳思,克里斯托弗·马西,卡罗琳·莎士比亚-艾伦,琳恩·史密斯,迈克尔·延纳

贾斯汀·汀布莱克,安娜·肯德里克,戴维德·迪格斯,佐伊·丹斯切尔,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟,埃里克·安德烈,昆瑙·内亚,安德鲁·兰内斯,艾米·舒默,佐莎·马梅特,卡迪小子,特洛耶·希文,罗恩·芬奇斯,鲁保罗,卡米拉·卡贝欧,基南·汤普森,安德森·帕克,罗兰多·达维拉-贝尔特兰,艾诺·贾沃,卡洛琳·耶尔特

Edgar Bergen,Dinah Shore,Charlie McCarthy

科雷西·克莱门斯,卢卡斯·提尔,刘玉玲,吉姆·帕森斯,艾伦·卡明,乔治·艾德斯,布拉德·加内特

亚历桑德娜·内尔德尔,阿克西尔·普拉尔

文英,许杰辉,莊博文

丽兹·布罗谢,布鲁诺·萨拉曼,蒂埃里·汉西斯,娜塔莉·布伏,奥林匹娅·梅林特

高山南,山崎和佳奈,茶风林,绪方贤一,盐泽兼人,神谷明,林原惠美,岩居由希子,高木涉,大谷育江,松井菜樱子,田中信夫,堀川亮,松冈文雄,石冢运升,宫村优子,大塚周夫,依田英助,大塚芳忠,筱原惠美,宫本充,壤晴彦,中岛聪彦,小山裕通,井上隆之,千叶一伸,布目贞雄,佐藤忍,藤田淑子,山口胜平

黄秋生,吴君如,胡歌,郑中基,许飞

黄磊,吴君如,张正中,黄秋生,蔡明丽,蔡瀚亿,李云迪

山口胜平,高山南,山崎和佳奈,林原惠美,绪方贤一,小山力也,高岛雅罗,岩居由希子,高木涉,大谷育江,茶风林,千叶一伸,堀之纪,立木文彦,小山茉美,井上喜久子,池田秀一,一城美由希,玉川纱己子,松井菜樱子,富田耕生,松冈文雄,一柳美留,田中秀幸,岛本须美,小松未可子,安井邦彦,秋元羊介,佐藤蓝,三户耕三,白石凉子,天野由梨,河原木志穗,石川英郎,百百麻子,浦山迅,伊东健人

高山南,堀川亮,山口胜平,山崎和佳奈,宫村优子,神谷明,绪方贤一,林原惠美,岩居由希子,高木涉,大谷育江,松井菜樱子,置鲇龙太郎,若本规夫,茶风林,井上和彦,汤屋敦子,井原启介,中村大树,龟井三郎,游佐浩二,水内清光,三户耕三,里内信夫,安达麻里,铃木弘子,佐久间玲,一龙斋贞友,松本幸,千叶一伸,菅原淳一,铃置洋孝

Edgar,Bergen,Dinah,Shore,Charlie,McCarthy

曼迪·摩尔,扎克瑞·莱维,唐纳·墨菲,朗·普尔曼,迈克·康纳·盖尼,杰弗里·塔伯,布拉德·加内特,保罗·F·汤普金斯,理查德·基尔,德莱尼·罗斯·斯坦,内森·格雷诺,拜伦·霍华德,蒂姆·梅尔滕斯

奥玛·希,伊兹雅·海格林,迈克尔·格雷戈里奥,沙菲克·艾哈迈德,费奥多尔·阿特金,布瑞恩·德拉蒙德,山姆·文森特,伯努瓦·阿尔曼,香农·阿奇